Grandes Obras da Literatura Universal
Para o público leitor português de inícios do séc. XXI o título António e Cleópatra não constituirá uma referência desconhecida, mas o seu reconhecimento deverá porventura mais ao fascínio suscitado pelas figuras históricas em causa, e à sua vasta consequência literária e artística, do que especificamente à recepção portuguesa desta tragédia de William Shakespeare.
Rui Carvalho Homem é Professor Catedrático de Estudos Anglo-Americanos da Faculdade de Letras da Universidade do Porto. Atualmente diretor do Departamento de Estudos Anglo-Americanos, o Professor Rui Carvalho Homem é autor de uma obra extensa e significativa, reconhecida internacionalmente, e disseminada pelo drama moderno inglês, com um enfoque particular em William Shakespeare, em estudos irlandeses e em estudos interartes.
É igualmente tradutor de vários dramas shakespearianos (António e Cleópatra - sobre o qual incidirá a sua conferência, Ricardo III e Canseiras de Amor em Vão), e ainda de obras de Christopher Marlowe, Seamus Heaney e Philip Larkin. O Professor Rui Carvalho Homem colaborou já connosco aquando da evocação do centenário da morte de William Shakespeare.
